Jogi nyilatkozat | Three Corners Hotels & Resorts

Jogi nyilatkozat

Általános foglalási feltételek
frissítve: 2026. január 12.

Az árak általános megjelenítése a weboldalunkon:

Ha a weboldalunkon foglal, a foglalási folyamat közben előfordulhat, hogy diszkontált árakat lát, ahol egyes kedvezmények már automatikusan érvényesítésre kerültek. A vásárlás során igénybe vett kedvezményekről, pontos ár részletezőt a kosárösszesítőben talál. A foglalás véglegesítése előtt a fizetendő összeg az esetlegesen igénybevett kedvezményekkel és azok pontos összegével együtt kerülnek megjelenítésre. Szeretnénk tájékoztatni arról, hogy promóciós áraink nem feltétlen jelennek meg minden lépésnél a foglalási folyamat során és áraink napi rendszerességgel frissülnek. Ha bármilyen probléma jelentkezik a foglalási folyamat során, kérjük forduljon ügyfélszolgálatunkhoz a sales.support3@threecorners.com elérhetőségen.

EGYIPTOM Általános szerződési feltételek

Ezen dokumentum célja, hogy szabályozza az budapesti székhelyű 1.Step Utazásszervező Kft. on-line szobafoglalási rendszerének általános feltételeit, mely társaság a hatályos magyarországi jogszabályok alapján működik, a 01-09-673542 cégjegyzékszám alatt került bejegyzésre. A cég székhelye: H-1163 Budapest, Margit utca 45.
Az ÁSZF-ben használt “Ön” vagy Felhasználó kifejezés érvényes mindazon egyénre vagy szervezetre, akik hozzáférnek a www.threecorners.com vagy www.threecorners.eu weboldalakhoz illetve igénybe veszik a szolgáltatásokat. Az oldal használatával Ön elfogadja ezeket a feltételeket. Fenntartjuk a jogot az ÁSZF változtatására, az utolsó módosítás időpontja az oldal tetején látható.
ÁRAK
A feltüntetett árak Euro-ban értendők, és tartalmazzák az alábbi adókat:
Szolgáltatási díj: 12%/szoba/éj
ÁFA: 14%/szoba/éj
Idegenforgalmi Adó: 1%/szoba/éj
A fenti adók és díjak foglalás után történő változása hatással van a teljes szobaárra.
Bejelentkezésre 14.00-tól van lehetőség, a kijelentkezés határideje 12.00.
GYEREKKEDVEZMÉNYEK
A gyerekkedvezmény hotelenként eltérő, kérjük, hogy ezt minden esetben ellenőrizze a foglalás előtt. Csecsemők 0-1,99 éves korig, szülőkkel egy szobában ingyenesen vehetik igénybe a szolgáltatásokat. KARÁCSONY ÉS SZILVESZTER
Karácsony (24/12) és újév (31/12) éjszakáján a karácsonyi és újévi gálavacsora a megadott szállodákban kötelező. A foglalás során a gyermekek a kötelező gálavacsorák felnőtt felárából kedvezményt kaphatnak. Ezeket a felárakat a foglaláshoz kell hozzáadni.
FOGLALÁS MÓDOSÍTÁSA ÉS TÖRLÉSE
Amennyiben módosítani szeretné vagy lemondaná meglévő foglalását, kérjük, lépjen kapcsolatba a foglalási csoportunkkal a következő e-mail címen request@threecorners.com, a pontos foglalási szám megadásával.

FIZETÉS, LEMONDÁS ÉS TÁVOLTAMARÁS ESETÉN ÉRVÉNYES SZABÁLYZAT
3 szobát meghaladó foglalások esetén eltérő feltételek és kiegészítő díjak alkalmazandók.

„Fizessen a szállodában” árak esetén:

Fizetési feltételek:
A szálloda hitelkártya-adatok megadását kéri a foglalás garantálásához és előzetes engedélyezéséhez. A foglalással kapcsolatban semmilyen összeg nem kerül levonásra a megadott kártyáról előzetesen. A szálloda fenntartja a jogot, hogy a megadott bankkártyát a vendég érkezése előtt bármikor előzetesen engedélyezze.
Előrefizetés: 0% (nem kerül előleg felszámításra).
A kártyát a szállodában való bejelentkezés után terheljük meg. A helyszínen euróban vagy egyiptomi fontban történik a fizetés, az aktuális napi árfolyam alapján. Az oldalon feltüntetett egyiptomi fontban megadott ár csak becsült összeg, az aznapi euró-árfolyammal számolva.
Amennyiben a megadott kártya érvénytelen, új, érvényes bankkártya megadását kérjük. Ha 24 órán belül nem kapunk új adatokat, jogunkban áll a foglalást törölni.
Lemondási és meg nem jelenési feltételek:
A foglalás az érkezés előtti 3. napig díjmentesen lemondható. Az ezt követő lemondás esetén a teljes foglalási összeg felszámításra kerül. Meg nem jelenés esetén is a teljes ár kerül felszámításra.

Nem visszatérítendő esetek:

Fizetési feltételek:
A foglalás véglegesítéséhez átirányítjuk Önt fizetési szolgáltatónkhoz, ahol a foglalás teljes összegét ki kell fizetni.
Lemondási és meg nem jelenési feltételek:
A foglalás lemondása vagy módosítása nem lehetséges.

Rugalmas árak esetén:

Fizetési feltételek:
A foglalás véglegesítéséhez átirányítjuk Önt fizetési szolgáltatónkhoz, ahol a foglalás teljes összegét ki kell fizetni.
EMONDÁSI FELTÉTELEK
15 nappal az érkezés előtt történő lemondás esetén a kötbér 100%. Kérjük, vegye figyelembe, hogy a visszafizetési eljárás során a helyi bankköltség a megbízót terheli, viszont a külföldi bankköltség a kedvezményezett terhére kerül felszámolásra. 15 napon túl történő lemondás díjmentes. Meg nem jelenés esetén a teljes összeg 100%-a felszámításra kerül. Kérjük, vegye figyelembe: visszatérítés esetén a helyi banki költségeket a fizető fél viseli, a külföldi banki költségek a kedvezményezettet terhelik.
Ha módosítani vagy lemondani szeretné a foglalását, kérjük, használja a visszaigazoló e-mailben található „Lemondás” linket, vagy lépjen kapcsolatba foglalási osztályunkkal a következő e-mail címen: request@threecorners.com – kérjük, adja meg pontos foglalási számát.

Fontos: bizonyos árkategóriák nem elérhetők minden országban vagy régióban, és azok elérhetősége a szálloda, a dátumok vagy más feltételek szerint is változhat.

MAGYARORSZÁG Általános szerződési feltételek

Ezen dokumentum célja, hogy szabályozza az on-line szobafoglalási rendszerének általános feltételeit
* a Királyi Art Kft. esetében (Hotel Art és Hotel Anna), amely a hatályos magyar jogszabályok alapján működik, Budapesten a 0109995919 cégjegyzékszámon került bejegyzésre.
* a Lifestyle Real Estate Kft. esetében (Lifestyle Hotel), amely a hatályos magyar jogszabályok alapján működik, Budapesten a 0109205788 cégjegyzékszámon került bejegyzésre.
*Loft Hotel Kft. (Avenue Hotel), a magyarországi törvények szerint létező, a budapesti cégjegyzékben a 0109330664 számon bejegyzett magyar korlátolt felelősségű társaság.
A cégek székhelye Budapesten található, a 1163 Margit utca 45. cím alatt.
*A CLA Operations Kft. (Downtown Hotel) egy magyar jogszabályok szerint működő magyar kft., amelyet a budapesti cégjegyzékben a 14-09-318683 szám alatt tartanak nyilván. Székhelye Nagybaráti-Puszta településen található, a H-7563 Nagybaráti-Puszta címen.

Az ÁSZF-ben használt “Ön” vagy “Felhasználó” kifejezés érvényes mindazon egyénre vagy szervezetre, akik ellátogatnak a www.threecorners.com vagy www.threecorners.eu weboldalra illetve igénybe veszik a szolgáltatásokat. Az alábbi oldal használatának feltételei a következők Az oldal használatával Ön elfogadja ezeket a feltételeket. Fenntartjuk a jogot az ÁSZF változtatására, az utolsó módosítás időpontja az oldal tetején látható. Az alábbi oldal használatának feltételei a következők Az oldal használatával Ön elfogadja ezeket a feltételeket. Fenntartjuk a jogot az ÁSZF változtatására, az utolsó módosítás időpontja az oldal tetején látható.

ÁRAK
A feltüntetett árak Euro-ban értendők, és tartalmazzák az alábbi adókat:
Szolgáltatási díj: 12%/szoba/éj
ÁFA: 14%/szoba/éj

Az árak nem tartalmazzák az idegenforgalmi Adót: 1%/szoba/éj. A fenti adók és díjak foglalás után történő változása hatással van a teljes szobaárra. Bejelentkezésre 14.00-tól van lehetőség, a kijelentkezés határideje 12.00.
GYEREKKEDVEZMÉNYEK
A gyerekkedvezmény hotelenként eltérő, kérjük, hogy ezt minden esetben ellenőrizze a foglalás előtt. Csecsemők 0-1,99 éves korig, szülőkkel egy szobában ingyenesen vehetik igénybe a szolgáltatásokat. A foglalás során szükséges megadni gyermeke pontos születési dátumát, hogy lehetőségünk legyen a gyerekár pontos kiszámítására.
FOGLALÁS MÓDOSÍTÁSA ÉS TÖRLÉSE
Amennyiben módosítani szeretné vagy lemondaná meglévő foglalását, kérjük, lépjen kapcsolatba a foglalási csoportunkkal a következő e-mail címen :
fo-hotelart@threecorners.hu (Hotel Art), sales-lifestylehotel@threecorners.hu (Lifestyle Hotel), sales-avenuehotel@threecorners.hu (Avenue Hotel), sales-dowtownhotel@threecorners.hu (Downtown Hotel) , sales-hotelanna@threecorners.hu (Hotel Anna).

LEMONDÁSI FELTÉTELEK
A Vissza nem térítendő (Non-refundable) ártípusok esetében: Lemondás nem lehetséges, illetve no-show esetén a megrendelt szolgáltatás teljes értéke fizetendő költségtérítésként.
A foglalás teljes összege felszámításra kerül a foglalás napján.
A Standard ártípusok esetében: 1/3 napon belüli lemondás, vagy no-show esetén az első éjszaka díja fizetendő költségtérítésként.
Kérjük, vegye figyelembe, hogy a visszafizetési eljárás során a helyi bankköltség a megbízót terheli, viszont a külföldi bankköltség a kedvezményezett terhére kerül felszámolásra. Please be advised that during the refund payment the local banking fees will be paid by the principal, foreign bank costs will be charged to the beneficiary.

A felhasználók személyes adatainak védelme

A www.threecorners.com és www.threecorners.eu weboldalakon keresztül elérhető online Foglalási szolgáltatások felhasználói önként adták meg a személyes adataikat (alábbiakban Személyes Adatok), és kifejezetten és fenntartás nélkül teljesen egyetértenek azzal, hogy azokat a Three Corners automatikusan feldolgozza és beteszi az adatbázisába azzal a céllal, hogy szolgáltatásait ajánlja. Ez az adatbázis a Three Corners felelőssége és bejelentésre kerül az illetékes hatóságnál. Ez az adatbázis a Three Corners felelőssége és bejelentésre kerül az illetékes hatóságnál.
A Three Corners tevékenységének és szolgáltatásainak jellegzetessége miatt és azért, hogy fejlessze és elérje a célkitűzéseit, szükséges lehet a személyes adatokat átengedniük egy harmadik fél részére, ami nemzetközi átviteleket is tartalmazhat. Ezek a személyes adatok továbbíthatók más vállalatokhoz a Three Corners Csoporton belül és/vagy más érdekelt felekhez. A személyes adatok továbbításának egyetlen célja, hogy a Three Corners által ajánlott szolgáltatások teljesítése kifogástalan legyen.
A felhasználók, akik rendelkezésre bocsátották a személyes adataikat, fenntartják a jogot, hogy bármikor hozzáférjenek az adatbázishoz és gyakorolják a helyesbítés, érvénytelenítés és ellenvetés jogát, az adatvédelemről szóló törvényben lefektetett feltételeknek megfelelően. Hasonlóképpen, a felhasználó hozzájárulása személyes adatainak feldolgozásához és átviteléhez következmények nélkül bármikor visszavonható. Ebből a célból elegendő, ha a felhasználó kapcsolatba lép a Three Corners-szel, az info@threecorners.com címre küldött e-mail-en keresztül, vagy a Three Corners Rihana Resort-ban (Egyiptom, El Gouna) bejegyzett irodájába küldött levélben. A Three Corners garantálja, hogy minden megfelelő biztonsági intézkedést alkalmaz a telepítések során, a rendszereiben és az adatállományában. Továbbá a Three Corners szavatolja a Személyes adatok bizalmas kezelését, bár az illetékes hatóságoknak felfedheti a Személyes adatokat valamint bármely más olyan információt, amely a birtokában van, vagy hozzáférhető a rendszerein keresztül és az alkalmazható törvényes szabályozások szerint igénylik. A www.threecorners.com és www.threecorners.eu weboldalak felhasználói garantálják és minden esetben felelősek a személyes adatok hitelességéért, pontosságáért, érvényességéért, és vállalják, hogy az információkat folyamatosan frissítik. A Three Corners szolgáltatásait kiskorúak nem használhatják és a Three Corners nem kér, illetve nem gyűjt információkat kiskorúakra vonatkozóan.
A Three Corners gyűjthet információt a www.threecorners.comés www.threecorners.eu weboldalak felhasználóinak böngésző szokásairól, olyan eszközökön keresztül, mint sütifájlok vagy naplóállományok. Ezeket az eszközöket kizárólag egy felhasználóval és az ő saját számítógépével társítják. In these cases, the Three Corners will only use these data as a whole and with the ultimate aim of improving its services. It is possible that the Three Corners may share this information with client companies but always globally and solely for statistical purposes.

A személyes adatok védelmével kapcsolatos további információkért kattintson ide, a Hotel kiválasztásával:

Three Corners Hotel Art:

Three Corners Lifestyle Hotel

Three Corners Hotel Anna

Three Corners Downtown Hotel

Three Corners Avenue Hotel

Vis Maior

‘Vis Maior’-nak tekintendő mindazon szokatlan, vagy előre nem látható körülmény, melyet a hotel nem képes befolyásolni, amelyek következménye minden szükséges óvintézkedés megtétele után sem elkerülhető, beleértve (de nem kizárólag) háború, vagy annak veszélye, lázadás, polgári zavargás, háborús cselekmények, politikai zavargások, kormányzati intézkedések, ipari viták, természeti vagy egyéb katasztrófák, nukleáris baleset, terrorista tevékenység, kedvezőtlen időjárási viszonyok, repterek lezárása, tűz, árvíz, aszály, légi járatok törlése vagy menetrendjének változása vagy a légitársaság, légi jármű megváltoztatása, illetve azon technikai problémák, melyek a Szálloda befolyásán kívül esnek.

A fent említett esetekben a Szálloda nem fizet kártérítést, hanem lehetőséget biztosít az utazás későbbi időpontban történő megkezdésére.
Abban az esetben, ha a befizetett összeget szeretné visszaigényelni, banki átutalás útján a befizetett összeg 50 %-át térítjük meg, amikor az egyiptomi körülmények ezt lehetővé teszik. Pénzvisszafizetést egy hónappal az érkezés időpontja előtt van lehetőség érvényesíteni. (Pl.: amennyiben az érkezés napja 2011. március 30., a kifizetés 2011. február 28-án fog megtörténni.) A hotel nem vonható felelősségre, ha vagy Ön, vagy a Szálloda kénytelen törölni, eltolni, megrövidíteni vagy bármilyen módon megváltoztatni a foglalást, ebben az esetben a ‘Vis Maior’-ra vonatkozó feltételek lépnek életbe.
Az oldal tartalma szerzői jog által védett a Three Corners és üzleti partnerei számára. Az oldalon található információk és képek szabadon letölthetők és nem üzleti célra felhasználhatók. A tartalmat a Three Corners írásos engedélye nélkül tilos másolni, reprodukálni, közzétenni, terjeszteni, letölteni, módosítani, változtatni, újra felhasználni vagy bármi egyéb módon felhasználni.
Az oldalon használt regisztrált és nem regisztrált védjegyek tulajdonosa a Three Corners. A Three Corners megtesz minden szükséges intézkedést annak érdekében, hogy az oldalon található információk teljesek és naprakészek legyenek. However, the Three Corners does not warrant or represent its accuracy. The Three Corners shall not be liable for any direct, indirect or consequential losses or damages arising out of the use of this site or any errors, inaccuracies or omissions in the material or information provided or loss of use, data or profits arising out of or in connection with the viewing, use or performance of this site or its content to the fullest extent permitted by law.
All users are advised to check the materials displayed carefully before entering into any agreements of any kind. Kétség esetén kérjük, kérjen jogi tanácsot. Amennyiben az Online foglalási lehetőséget használja, az Általános Szerződési Feltételek érvényesek minden szobatípusra, árra és lemondásra, javasolt az árak tartalmának alapos átolvasása, mielőtt a szobát lefoglalja és kifizeti. Speciális akciók, ajánlatok további speciális feltételeket tartalmazhatnak. Javasolt ezek tanulmányozása a foglalás véglegesítése előtt. Bármely speciális igényt kérjük előre, írásban jelezni.
A Three Corners fenntartja a jogot, hogy előzetés értesítés nélkül módosítsa az oldalon található termékeket és szolgáltatásokat, vagy visszavonja, megszüntesse egyes termékek vagy szolgáltatások értékesítését. Az oldal tartalmazhat reklámot vagy szponzorációt, melyek tartalmáért a partner felel. A Three Corners nem vállal felelősséget harmadik fél által feltüntetett információkért. Az Önök kényelme érdekében az oldal hivatkozásokat tartalmaz.

A Three Corners nem vállal felelősséget azon tranzakciókért, melyek ez oldalakon keresztül kerültek véglegesítésre. A weboldalon megjelenő versenyek, nyereményjátékok, akciók a speciális általános szerződési feltételek alapján vehetők igénybe. Az adatvédelem kérdését rendkívül szigorúan kezeljük. Irányelveinket az Adatvédelmi szabályzatunk tartalmazza. So that we may comply with our obligations under Data Protection legislation, you are required to read and agree to the Privacy Policy before providing us with any information about yourself. Failure to do so is a breach of these Terms. It is your responsibility to make sure that information, which we hold, about you is up to date and accurate. Failure to do so will be a breach of these Terms.